
內容日期:
龍舟與戶外活動日:飲水、餐前餐後與中暑警號
龍舟或戶外活動前按平日胃口正常用餐和補水,過程中依天氣、時長、強度與出汗規律飲用,不等口渴才一次灌大量。遮蔭、休息、透氣衣物和同伴觀察同樣重要;頭暈、噁心、混亂、步履不穩或昏厥須立即停下並求助。
直接答案:活動前按平日胃口吃一餐含主食和蛋白質的熟悉食物,提早補水;活動中按天氣、時長、強度和個人出汗規律小量多次飲用,不等非常口渴才一次灌大量。飲水不能代替遮蔭、休息、透氣衣物和同伴觀察;一旦頭暈、噁心、劇烈頭痛、混亂、步履不穩或昏厥,立即停止活動、移到陰涼處並求助。
資料年份:2026 上半年。本文於2026年首次整理發布,日期不作回溯更改。
前一晚與活動前正常進食,不靠空腹或暴食準備
前一晚維持平日均衡晚餐和睡眠,毋須突然吃超大量主食或補充品。活動前二至三小時可按胃口吃飯、麵、麵包或燕麥等主食,配蛋、豆腐、魚、肉或乳品,再加少量蔬果;選平日吃慣、較易消化的食物,避免在比賽日首次測試濃味、極油膩或大量纖維餐。
若清早集合,可先吃小份早餐,例如多士配蛋和香蕉,活動後再補完整一餐。完全空腹可能令部分人無力,臨出發前吃得過飽則可令划艇或跑動不適。糖尿病、腎病、心臟病或需要定時服藥的人,餐次、飲水和藥物需按醫護計劃,不能照搬一般運動建議。
補水看天氣、時間與出汗,不設人人相同公升數
香港炎熱潮濕,體感溫度、日照、活動強度、衣物和個人出汗量會影響需要。活動前先喝水並觀察尿色和精神狀況,過程中在休息點小量多次補充。不要等極度口渴才猛灌,也不要為追求「愈多愈好」在短時間喝下大量液體;過量飲水同樣可以有危險。
短時間一般活動多可用清水;長時間、大量出汗或高強度訓練是否需要電解質飲品,應按隊伍專業安排和個人情況。能量飲品、酒精和高咖啡因產品不能代替補水。賽事主辦方應提供可取得的飲水和休息安排,參加者也要帶可辨識水樽,不共用樽口。
遮蔭、休息和衣物與飲水同樣重要
衞生防護中心建議炎熱天氣避免長時間曝曬,穿淺色、寬鬆和透氣衣物,並在陰涼處休息。龍舟活動在水面不代表較涼,反射日光、救生衣和集體節奏都可增加熱負荷。教練應按天氣和隊員狀態調整時段、強度及休息,不以完成訓練壓過安全。
安排「同伴觀察」:每次休息互相看說話是否清楚、步伐是否穩定、皮膚和精神是否異常。高溫時縮短連續活動、增加遮蔭和降溫機會。防曬可減少曬傷,但不能預防中暑;游泳或灑水也不是持續曝曬的安全證明,仍要離開熱源休息。
分辨早期不適與危險警號,立即停止而非硬撐
大量出汗、疲倦、頭痛、頭暈、噁心、肌肉抽筋和心跳加快,可能是熱病早期訊號。當事人應立即停止活動,移到陰涼通風處、鬆開多餘衣物並以適當方式降溫;清醒且能安全吞嚥才小口飲用。不要讓不適者獨自留在岸邊,也不要要求再完成一程才休息。
混亂、反應異常、步履不穩、抽搐、昏厥或高體溫屬嚴重警號,可能危及生命。立即致電香港999,持續降溫並依接線員指示處理;神志不清者不要強行灌水,以免嗆到。世界衞生組織指出極端熱可加重多種健康風險,及早辨識和迅速處理十分重要。
活動後先降溫補水,再用正餐恢復
結束後先到陰涼處,換下濕透衣物,逐步補充液體。正餐可有主食、蛋白質和蔬果,例如飯配魚、豆腐和熟菜,毋須用巨型甜飲或酒精「獎勵」自己。若距離正餐尚久,可先吃香蕉配奶、麵包配蛋等小份補餐,再回到正常用餐。
肌肉疲勞並不表示一定缺某種補充品,抽筋原因亦不只電解質。若症狀持續、反覆頭暈、心悸、胸痛、呼吸困難或尿量明顯下降,應求醫評估。活動後仍在嘔吐或神志不清者不能只帶回家睡覺,應立即接受醫療處理。
用活動卡寫好個人資料與下一步
出發前在手機或防水卡記下緊急聯絡人、重要疾病、過敏、藥物和隊伍集合點,並確認最近急救站。水樽、帽、替換衣物、小食和個人藥物由自己檢查,不把藥物交由不知用途的隊友管理。教練記錄當日天氣、休息節點和退出機制,讓任何人不適都能停止。
本文不提供個人飲水量或比賽表現方案。從未運動、近期生病、懷孕、長者或有心肺、腎臟及代謝疾病的人,參與高強度活動前應先詢問醫護。任何人出現嚴重熱病警號都應即時求助,不用等待體溫計證明才行動。
主辦者亦應預先訂明取消、縮短或改時段的條件,並讓參加者知道退出不會受責備。當酷熱或健康風險超出可控制範圍,停止活動是安全決定,不是意志薄弱;飲水再多也不能抵銷不合適的環境。
每次活動後簡短記錄天氣、時長、飲水、休息和不適,可幫助下一次調整,但不能用一次無事證明日後都安全。
常見問題
一定要飲運動飲品才不會中暑嗎?
不是。遮蔭、休息、活動調整和及時補水同樣重要;飲品選擇按時間、強度、出汗及個人需要。
沒有口渴是否代表不缺水?
不能只靠口渴。炎熱活動應有規律飲水和休息安排,同時觀察尿量、精神和身體訊號。
中暑的人可以立即喝大量冰水嗎?
神志不清者不可強行灌水。立即求助、移離熱源並降溫,按急救和接線員指示處理。
活動後喝酒可否幫助放鬆?
酒精不能補水,還可能影響判斷和恢復;先補液、降溫和正常進食較安全。
資料來源
- 香港衞生防護中心:衞生署呼籲市民預防中暑及曬傷(查閱日期:2026-09-29)
- 香港衞生防護中心:夏日炎炎慎防中暑(PDF;查閱日期:2026-09-29)
- 世界衞生組織:Heat and health(2024-05-28;查閱日期:2026-09-29)
健康界線
本文只作一般健康、運動安全及中暑預防教育,不是個人化運動處方、飲水處方或醫療診斷。慢性病、孕期、正服藥或近期不適者應先向合資格醫護查詢;混亂、抽搐、昏厥、呼吸困難、胸痛或快速惡化,立即停止活動並致電香港999。
參考依據
主要參考資料
- 衞生署呼籲市民預防中暑及曬傷 — 香港衞生防護中心
- 夏日炎炎慎防中暑 — 香港衞生防護中心
- Heat and health — 世界衞生組織
文章更新可能包括文字或版面調整,不等同所有來源已重新審核。指引可能隨新證據修訂;請同時留意原始來源的日期及適用人群。如涉及個人病情,請向合資格專業人員查詢。